This year’s Christmas stamps offer glimpses into the winter wonderland created by Finnish illustrator Rudolf Koivu. On November 3, Posti will also publish its Independence Day Celebrations stamps.

Stamps celebrate the 100th anniversary of Finnish independence

Finnish Independence Day is traditionally celebrated in the Presidential Palace, and the celebrations are broadcast to the audience via TV. Anssi Kähärä’s Independence Day Celebrations stamps capture some of the most unforgettable moments of the celebrations. The booklet consists of six domestic no-value indicator stamps.

The stamps depict the festively illuminated Presidential Palace, a portrait of four presidents with their spouses, the fitting of a gown designed by Teemu Muurimäki, the president’s handshake and dancing under the chandelier. The popular handshaking is also featured on a stamp that depicts children watching the celebrations on TV, as millions of Finns do every year.

Kähärä is an award-winning graphic designer, and his Snow Castle stamp was selected as the best stamp in Europe in 2017.

The beloved Rudolf Koivu in Christmas stamps

The Christmas stamps feature beloved illustrations by Rudolf Koivu (1890–1946). The artist was known for his children’s books and also illustrated numerous Christmas cards. The stamps were designed by graphic designer Ilkka Kärkkäinen.

“Examining the original illustrations by Rudolf Koivu at the National Archives of Finland was one of the most fascinating moments in my career. The illustrations were excellent, both technically, typographically and in their use of colors. Christmas was clearly close to Rudolf Koivu’s heart, and we chose images that best captured the atmosphere of a traditional Christmas,” Kärkkäinen says.

The Christmas greeting no-value indicator stamps feature elves playing in a Christmas tree, surrounded by candles and cones. The green Christmas Tree booklet contains 20 stamps. Christmas greetings can be mailed inside the red mailing envelope that will be delivered to homes with Postinen on Wednesday November 15. The red mailing envelopes area also available at Posti outlets. Items bearing the Christmas no-value indicator stamp (EUR 0.95) must be mailed by December 12.

The domestic no-value indicator stamps depict Santa Claus and endearing animals. The Holy Night stamp booklet contains ten stamps in tones of blue. Christmas cards equipped with the domestic no-value indicator stamp must be mailed by Wednesday December 20.

H.C. Andersen’s The Snow Queen fairytale adorns international stamps. The ten-stamp booklet contains no-value indicator stamps and Priority labels. 

The important mailing dates before Christmas are available on the Christmas section of Posti’s website.

Further information         

Posti Ltd

• Design Manager Tommi Kantola, tel. +358 20 451 5531, tommi.kantola@posti.com

Posti Group Corporation

• Communications Specialist Merja Suomalainen, tel. +358 20 451 4611,
  merja.suomalainen@posti.com

Image material for the media:
http://digilibrary.posti.com/l/zzprkzmqNPJK

All stamps available for sale are featured in Posti's online shop: www.posti.fi/goshopping. 

På årets julfrimärken går vi på äventyr i en julig sagovärld, illustrerad av Rudolf Koivu. Posti ger den 3 november även ut frimärkena Slottsbalen.

Det 100-åriga Finland firas med stämningen på Slottsbalen

Finlands självständighetsdag firas traditionellt i presidentens slott och folket följer med festen via tv. De här stämningarna har samlats i Anssi Kähäräs frimärken Slottsbalen. I häftet finns sex inrikes fixvärdemärken. 

På frimärkena finns foton av presidentens slott i festbelysning, ett foto med alla fyra presidentpar, provning av en balklänning designad av Teemu Muurimäki, presidentens mottagning och dansens virvlar under takkronan. Dessutom upprepas den omåttligt populära mottagning på ett frimärke där barnen tittar på en TV-sändning från Slottsbalen, liksom miljoner finländare gör varje år.

Kähärä är en prisbelönt grafiker, vars frimärke Snöslottet utsågs till det bästa i Europa år 2017. 

Älskade Rudolf Koivu på julfrimärkena

På julfrimärkena ser vi älskade illustrationer av Rudolf Koivu (1890–1946). Konstnären blev känd för sina barnböcker och han har också illustrerat ett flertal olika julkort. Frimärkena har designats av den grafiska designern Ilkka Kärkkäinen. 

– En av de mest intressanta stunderna under min karriär var när jag fick bekanta mig med Rudolf Koivus originalillustrationer i Riksarkivet – de var otroligt skickligt utförda, både tekniskt och vad gäller användningen av färger som typografiskt. Man kan tydligt se att julen var ett viktigt tema som stod Koivus hjärta nära och vi valde sådana bilder, där han verkligen har lyckats fånga den här traditionella festens stämning, berättar Kärkkäinen.

På julhälsningens fixvärdemärke leker tomtarna på granens kvistar bland ljus och kottar. På arket Julgran, i gröna nyanser, finns 20 frimärken. Julhälsningarna kan postas i god tid i det röda kuvertet som delas ut till alla hushåll onsdagen den 15 november i Postinen. Röda kuvert finns också att få på posten. Julhälsningar med fixvärdemärke (0,95 euro) ska postas senast den 12 december.

På inrikes fixvärdemärket finns Julgubben och djurfigurer. På arket Julnatt i blå nyanser finns tio frimärken. Julkort försedda med inrikes fixvärdemärke ska postas senast onsdagen den 20 december. 

Snödrottningen från H. C. Andersens saga pryder utrikes julhälsningar. På arket med tio fixvärdemärken finns dessutom Priority-etiketter.

Du hittar alla julpostens viktiga datum på Postis julwebbplats www.posti.fi/julen.

Mer information               

Posti Ab

• Design Manager Tommi Kantola, tfn 020 451 5531, tommi.kantola@posti.com

Posti Group Abp

• Communications Specialist Merja Suomalainen, tfn 020 451 4611, merja.suomalainen@posti.com

Bildmaterial för medierna:
http://digilibrary.posti.com/l/zzprkzmqNPJK 

Ta en titt på alla frimärken som är till salu i Postis webbutik: www.posti.fi/goshopping. Webbutiksbeställningar utan expeditionsavgift 1.11.-15.12.2017.

Helsingin hiippakunnan uusi piispa Teemu Laajasalo aloittaa tehtävässään tänään 1.11.2017. Hän on järjestyksessä Helsingin hiippakunnan seitsemäs piispa ja seuraa tehtävässä juuri eläkkeelle jäänyttä Irja Askolaa.

Laajasalo vihitään virkaansa Helsingin tuomiokirkossa sunnuntaina 12.11. klo 10. Virkaan vihkimisen toimittaa arkkipiispa Kari Mäkinen avustajineen.

Vihkimysmessusta

Uusi piispa saa virkaan vihkimisen yhteydessä piispanviran tunnukset: ristin, sauvan sekä tekstiilitaiteilija Helena Vaarin Laajasalolle suunnitteleman sinisävyisen hiipan ja kaavun sekä kaksi stoolaa, valkean ja sinisen.

Arkkipiispa Mäkistä vihkimisessä avustavat Espoon piispa Tapio Luoma, Porvoon piispa Björn Vikström ja Tampereen piispa Matti Repo. Avustavana liturgina toimii tuomiorovasti Matti Poutiainen.

Ulkomaiset piispat edustavat Suomen evankelis-luterilaisen kirkon yhteistyö- ja sisarkirkkoja. Mukana ovat piispa Eva Brunne Ruotsin kirkosta, piispa Veikko Munyika Namibian kirkosta, piispa Tiit Salumäe Viron kirkosta, piispa Karl Sigurbjörnsson Islannin kirkosta, piispa Atle Sommerfeldt Norjan kirkosta, piispa David Walker Englannin kirkosta, piispa Elof Westergaard Tanskan kirkosta ja piispa Guy R. Erwin, ELCA, Yhdysvallat.

Piispa vihitään ja siunataan virkaan Jumalan sanalla, rukouksella ja kätten päällepanolla.

Vihkimysmessu alkaa ja päättyy ristikulkueena, jossa kulkueristiä kantaa Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan pääsuntio Petri Oittinen. Piispan viranhoitomääräyksen lukee Helsingin tuomiokapitulin lakimiesasessori Ritva Saario. Tekstinlukijana on Helsingin pormestari Jan Vapaavuori.

Messussa laulaa Helsingin tuomiokirkon poikakuoro Cantores Minores johtajanaan Hannu Norjanen. Urkurina toimii Seppo Murto ja kanttorina Harri Viitanen.

Messu televisioidaan suorana lähetyksenä YLE TV 1:ssä kello 10 ja lähetetään radiossa YLE Radio 1:n kanavalla alkaen kello 10.

Vihkimysmessuun ovat kaikki tervetulleita. Kirkon ovet avataan kello 9.00. Televisioinnin takia seurakuntaa pyydetään tulemaan kirkkoon viimeistään klo 9.40.

Lisätietoja:
piispan erityisavustaja Kaisa Kariranta, p. 040 551 5851, kaisa.kariranta@evl.fi
pääsuntio Petri Oittinen, p. 050 500 4194, petri.oittinen@evl.fi

Kuvia tilaisuudesta: Markku Pihlaja/Kirkon kuvapankki (iltapäivällä) 

Ohjeet toimittajille ja kuvaajille:

Toimittajia ja kuvaajia pyydetään ilmoittautumaan ennakkoon, viimeistään perjantaina 10.11. klo 14 mennessä osoitteeseen leena.koski@evl.fi. (ohjeet lähetetään vastauksena s-postiin)

Die Weihnachtsmarken zeigen die weihnachtliche Märchenwelt von Rudolf Koivus Illustrationen Außerdem gibt Posti am 3.11. die Briefmarke Palais-Fest heraus.

Das 100-jährige Bestehen der Republik Finnland wird mit Briefmarken gefeiert, die die Stimmung im Präsidentenpalais wiedergeben

Der Unabhängigkeitstag Finnlands (der 6. Dezember) wird traditionell mit einem Empfang im Präsidentenpalais gefeiert, und das ganze finnische Volk verfolgt die Festlichkeiten zu Hause an den Fernsehern. Diese Stimmungen hat Anssi Kähärä auf den Briefmarken des Heftchens Palais-Fest festgehalten. Das Heftchen enthält sechs Dauermarken für das Inland-Briefporto.

Auf den Marken sind die folgenden Szenen zu sehen: das Präsidentenpalais in Festbeleuchtung, vier Präsidenten samt Ehepartnern, das Anlegen eines von Teemu Muurimäki entworfenen Abendkleids, die Begrüßung der Festgäste durch den Präsidenten per Händedruck sowie der Tanz unter den Kronleuchtern. Die beliebte Händedruck-Szene wiederholt sich auf einer Briefmarke, auf der Kinder der Fernsehübertragung vom Empfang im Präsidentenpalais zuschauen, so wie es jedes Jahr Millionen von Finnen tun. 

Kähärä ist ein renommierter Grafiker, dessen Schneeburg-Briefmarke zur schönsten Marke Europas des Jahres 2017 gewählt wurde.

Auf den Weihnachtsmarken Illustrationen des beliebten Rudolf Koivu

Auf den Weihnachtsmarken sind Illustrationen des beliebten Rudolf Koivu (1890–1946) zu sehen. Der Kunstmaler Koivu ist durch seine Kinderbücher bekannt geworden, aber er hat auch zahlreiche Weihnachtskarten bebildert. Der grafische Designer Ilkka Kärkkäinen hat die Briefmarken gestaltet.

„Einer der faszinierendsten Momente in meiner Laufbahn war der, als ich im Nationalarchiv die Original-Illustrationen von Rudolf Koivu betrachten durfte. Sie sind unglaublich kunstvoll gemacht, was die Technik, den Gebrauch der Farben als auch die Typographie anbelangt. Weihnachten war für Koivu eindeutig ein wichtiges Thema, das ihm am Herzen lag, und wir haben solche Bilder ausgewählt, auf denen es ihm am besten gelungen ist, die Stimmung des traditionellen Weihnachtsfestes einzufangen“, berichtet Kärkkäinen.

Auf der Dauermarke für Weihnachtsgrüße spielen Wichtelmännchen auf dem Zweig eines Weihnachtsbaums zwischen Tannenzapfen und Kerzen. Ein Bogen enthält zwanzig Tannenbaum-Briefmarken, auf denen der Grünton dominiert. In Finnland ist es möglich, die weihnachtlichen Kartengrüße rechtzeitig in einem roten Versandkuvert aufzugeben, und die Karten werden am Mittwoch dem 15.11. zusammen mit der Kundenzeitschrift Postinen an die Haushalte verteilt. Die roten Versandkuverts sind bei den Postämtern erhältlich. Ansonsten sind die mit der Dauermarke für Weihnachtsgrüße (0,95 Euro) versehenen Karten spätestens am 12.12. bei der Post aufzugeben.

Auf der Dauermarke für Weihnachtskarten im Inland ist der Weihnachtsmann zu sehen, umgeben von Tieren. Ein Bogen enthält zehn blau getönte Weihnachtsnacht-Briefmarken. Die mit dieser Marke versehenen Weihnachtskarten müssen spätestens am Mittwoch dem 20.12. bei der Post aufgegeben werden.

Die prächtige Schneekönigin aus dem gleichnamigen Märchen von H. C. Andersen bringt Weihnachtsgrüße ins Ausland. Ein Bogen enthält zehn Dauermarken für das Auslandsporto sowie Priority-Aufkleber.

Die wichtigen Stichtage für die Weihnachtspost finden Sie auf der Weihnachtsseite von Posti: www.posti.fi.

Weitere Informationen    

Posti Ltd

• Tommi Kantola, Design Manager, Tel. +358 20 451 5531, tommi.kantola@posti.com

Posti Group Corporation

• Merja Suomalainen, Communications Specialist, tfn +358 400 918 221, merja.suomalainen@posti.com

Bildmaterial für die Medien:
http://digilibrary.posti.com/l/zzprkzmqNPJK

Alle verfügbaren Briefmarken sind im Onlineshop von Posti erhätlich: www.posti.fi/goshopping

Museiverket utlyser bidrag för år 2018 att sökas för för vården av världsarvsobjekt i Finland samt bidrag till lokala museers verksamhet. Ansökningstiden går ut den 15 december 2017 kl. 15.00. Bidrag söks för första gången via ett system för e-tjänster. Privatpersoner behöver bankkoder, ett certifikatkort eller ett mobilcertifikat för att kunna använda systemet, medan sammanslutningar använder Befolkningsregistercentralens Katso-organisationskoder.

I Finland finns sex kulturobjekt på UNESCO:s världsarvslista: Sveaborg, Gamla Raumo, Petäjävesi gamla kyrka, Verla träsliperi och pappfabrik, Sammallahdenmäki och Struves kedja. Understöd för vård av världarvsobjekt beviljas främst för åtgärder som säkerställer att objektets världsarvstatus fortbestår enligt de kriterier som objektet skrivits in på världsarvslistan. Ägarna av världsarvsobjekten och byggnaderna som är belägna inom världsarvsområdena kan ansöka om understöd. Med hjälp av understöden stöds särskilt upprättandet av användnings- och skötselplaner för objekten samt bevarandet av objektens utsatta delar. Dessutom understöds utveckling och genomförande av tekniska system som säkerställer bevarandet av byggnader (till exempel brand- och brottssäkerhetsprojekt).

Syftet med bidragen till lokala museers projekt är att stödja bevarandet av icke-professionellt drivna museers samlingar och byggnader, en god förvaltning av samlingarna samt förmedling av information om museernas samlingar och om lokala traditioner. Bidrag kan även beviljas för utveckling av lokal museiverksamhet och för främjande av planenlighet. Bidrag kan beviljas museer som drivs av kommuner, föreningar eller stiftelser.

Från och med september 2017 ska Museiverkets bidrag sökas via ett elektroniskt ärendehanteringssystem. De sökande ska identifiera sig i tjänsten för att kunna lämna in en bidragsansökan. Privatpersoner använder bankkoder, ett certifikatkort eller ett mobilcertifikat för identifiering medan sammanslutningar, såsom kommuner, föreningar och stiftelser, använder Katso-koder. Organisationsidentifikationen Katso är Befolkningsregistercentralens avgiftsfria tjänst för autentisering av organisationer i e-tjänster. Därför uppmanas sammanslutningar som är intresserade av bidragen att så snabbt som möjligt säkerställa att de har en gällande Katso-kod eller skaffa en sådan.

Museiverket har förnyat riktlinjerna, förordningar och villkoren för anslagen så att förfarandet  motsvarar förfarandet för allmänna statliga stöd. Riktlinjerna på Museiverkets hemsida har uppdaterats fram till 31.10.2017.

Mer information
angående understöd för vård av världsarvsobjekt: mpavustus@museovirasto.fi
angående bidrag till lokala museers projekt: museoavustus@museovirasto.fi eller tfn 0295 33 6006 och  0295 33 6012

Understöd för vård av världsarvsobjekt I Museiverkets webbsidor
Bidrag till lokala museers projekt i Museiverkets webbsidor
Elektronisk ansökning om bidrag

Vuonna 2002 perustetun Bazar Kustannus Oy:n viime vuosien menestyksiä ovat olleet mm. KonMari-kirjat, Lenita Airiston elämäkerta Elämäni ja isänmaani sekä historioitsija Yuval Noah Hararin huikean suosion saaneet tietokirjat Sapiens ja Homo Deus. Bazar tarjoaa ensi kevään uutuuslistallaan jälleen monipuolisen kattauksen niin kotimaista kuin käännettyäkin tieto- ja kaunokirjallisuutta.

Kevään kiinnostavimpiin tietokirjoihin kuuluu maratoonari Tarja Virolaisen Juoksijan sielu, joka avaa juoksemisen syvintä olemusta Virolaisen omien kokemusten ja asiantuntijahaastatteluiden valossa. Huippusuositun mentaalivalmentajan Erik Bertrand Larssenin Vahva-kirja täydentää mielen treenausta käsittelevän trilogian, jossa aiemmin ovat ilmestyneet menestyskirjat Paras ja Helvetinviikko. Norjalaispedagogit Anne Lene Johnsen ja Elin Natås tarjoavat oivalluksia kirjassaan Ymmärrä matematiikkaa, joka vallankumouksellisen metodin avulla osoittaa peruskoulun matikanopiskelun tavallisimmat karikot ja auttaa niiden yli. Kevään tietokirjoihin kuuluvat myös astronautti Scott Kellyn avaruudessa viettämästään vuodesta kertova Kiertoradalla, musiikin voiman todistava konserttipianisti James Rhodesin hätkähdyttävä elämäkerta Instrumental sekä englantilaisen Rosamund Youngin Lehmien sielunelämä, joka on lämminhenkinen rakkaudentunnustus navetan asukkaille.

Kaunokirjallisuuden puolella kevät tuo uutuuksia niin tutuilta kuin uusiltakin kirjailijoilta. Suomalainen dokumenttiohjaaja Salome Virta sukeltaa jälleen taiteen maailmaan, kun Eppu Nuotion ja Pirkko Soinisen taidedekkarisarjan toinen osa Sakset tyynyn alla ilmestyy. Toimittajataustaisen brittikirjailijan Fiona Bartonin psykologinen esikoistrilleri Leski tulee koukuttamaan rikoskirjallisuuden ystävät ja kanadalaisen Leah Mercerin esikoiskirja Kun kerran kohtasimme tarjoaa pakahduttavan lukunautinnon riipaisevista rakkaustarinoista pitäville. Kevään kirjoihin kuuluvat myös odotetut uutuudet tutuilta kirjailijoilta Alan Bradley, Lucinda Riley, Jenny Rogneby ja Nina George.

Loppukevät tuo tullessaan suloisen Pirkko Punarinnan, jonka etsii kadonnutta polkupyöräänsä Eppu Nuotion kirjoittamassa ja Saara Vallinevan taidokkain pienoismallein kuvitetussa ihastuttavassa satukirjassa.

TUTUSTU BAZARIN KEVÄÄN 2018 KIRJALUETTELOON

Liity tiedotelistalle, tilaa arvostelukappaleita tai kysy lisätietoja: tiedottaja Minttu Nikkilä, minttu@bazarkustannus.fi, 040 736 1313

Seuraa Bazaria Twitterissä, Facebookissa ja Instagramissa

”Mitä kaikkea syndikot tietävät? Ne aloittivat tämän kirotun sodan. Miksi? Tietävätkö ne jotakin sellaista, että tunsivat olevansa pakon edessä?”

Allianssin laivasto jatkaa pitkää ja vaarallista kotimatkaansa Syndikin alueella, ja komentaja John Gearyn on eksytettävä takaa-ajajansa. Syndikiä harhauttaakseen Geary komentaa joukkonsa yhä syvemmälle vihollisalueelle, mutta kapina repii taistelusta väsyneet joukot kahtia. 

Kadonnut laivasto -sarjan toisessa osassa tarjoillaan aimo annos sotascifiä ja avaruusoopperaa. Jo avaruusseikkailun ensimmäisessä osassa Taipumattomassa (Jalava 2016) tutuksi tulleiden henkilöhahmojen väliset suhteet syventyvät, ja onpa mukana ripaus romantiikkaakin. Myös uusia kysymyksiä ja uhkia nousee esiin matkan varrella: Ketä tai mitä vastaan Syndikaatti suojautuu kaukaisilla reuna-alueillaan? Ja mistä on kyse hypernettiteknologiassa, jonka kehittäjistä kenelläkään ei tunnu olevan tietoa? 

New York Timesin bestsellerlistalle noussut Kadonnut laivasto on Jack Campbellin tunnetuin sotascifisarja. Campbellin kirjoja on myyty yli kaksi miljoonaa kappaletta kahdellatoista eri kielialueella. 

Jack Campbell
Peloton (Kadonnut laivasto 2/6)
Alkuteos Fearless (The Lost Fleet 2)
Suomentanut Matti Rosvall
404 sivua
Saatavilla painettuna kirjana ja sähkökirjana
Ilmestynyt syyskuussa 2017

Lisätietoa ja arvostelukappaleet:
kustannustoimittaja Jenni Järvinen, jenni.jarvinen@arthouse.fi, puh. 040 145 0470

TIEDOTE / Julkaisuvapaa heti

Aleksis Kiven klassikkoteksti Seitsemän veljestä nähdään Turun Kaupunginteatterissa yli 40 vuoden tauon jälkeen. Suomi100-juhlavuoden loppuun sijoittuvan teoksen ohjaa pitelemättömyydestään tunnettu Lauri Maijala. Seitsemän veljestä saa ensi-iltansa Päänäyttämöllä 3.11.

Kun Turun Kaupunginteatterin taiteellinen johtaja Mikko Kouki pyysi Lauri Maijalaa Turkuun ohjaamaan Seitsemän veljestä, oli Maijalalle tärkeää löytää oma kulmansa aiemmin ainakin 140 kertaa teattereissa nähtyyn teokseen. Lavalla ei nähdäkään perinteistä Jukola-kuvastoa kuin hetkellisesti, vaan Maijalan dramatisoinnissa painitaan verkkareissa ja yritetään ryhdistäytyä yhteiskuntakelpoisiksi yksilöiksi Dressmannin puvuissa. Kiven tekstistä Maijala nostaa esiin tänä päivänäkin keskustelua herättäviä teemoja, kuten lukutaidon merkityksen ja muiden silmissä kelpaamisen.

"Uudelleendramatisoinnin keskeinen teema on voiko ihminen muuttua, kun on pitkään elänyt elämäänsä tietyllä tavalla. Sitä joudun omalla kohdallanikin ruotimaan kolmenkympin kriisin kourissa. En ole lisännyt Kiven tekstiin sanaakaan omiani, mutta ohjaukseni tuo tekstin tähän päivään. Poimin mukaan omasta mielestäni ydinsanoman kannalta olennaisimmat ja kiinnostavimmat kohtaukset", Maijala kertoo ohjauksensa lähtökohdista.

Jukolan veljeksinä nähdään Olli Rahkonen, Markus Järvenpää, Jonas Saari, Joonas Saartamo, Pyry Äikää, Joel Mäkinen ja Paavo Kinnunen. Maijala poimi mukaan tekijöitä, joiden heittäytymiskykyyn ja häpeämättömyyteen uskoi. Syksyn tiivis harjoituskausi hitsasi veljesparven yhdeksi painirintamaksi, joka viimeiseen saakka pullikoi yhteiskunnan odotuksia vastaan. Esityksen kaikki muut roolit lukkarista veljessarjan edesmenneisiin vanhempiin esittävät Ulla Koivuranta ja Petri Rajala.

Esityksen ensi-ilta on Turun Kaupunginteatterin Päänäyttämöllä 3.11.2017 klo 19.
Liput 39 € / 37 € eläk. / 35 € opisk. (Tyky-etu käy maksuvälineenä).
Ikäsuositus 12 v.

Työryhmä

Veljeksinä Joonas Saartamo - Juhani, Olli Rahkonen - Aapo, Pyry Äikää - Tuomas, Markus Järvenpää - Simeoni, Jonas Saari - Lauri, Joel Mäkinen - Timo, Paavo Kinnunen - Eero. Muissa rooleissa Ulla Koivuranta ja Petri Rajala.

Teksti Aleksis Kivi, dramatisointi ja ohjaus Lauri Maijala, ohjaajan assistentti Miika Karvanen, lavastus Janne Vasama, pukusuunnittelu Tuomas Lampinen, valosuunnittelu Jarmo Esko, äänisuunnittelu Iiro Laakso, naamioinnin suunnittelu Heli Lindholm. Esityksessä kuultavat 2 uutta sävellystä Lauri Maijala, sanat Aleksis Kivi.

Kuvat Turun Kaupunginteatterin mediapankki:

https://www.flickr.com/photos/138427632@N04/albums/72157679231339060

"Veljet! Jumala paratkoon! Hillitön, villitty on elämämme ollut. Liian hurjasti, liian huolimattomasti olemme eläneet, sitä ei taida kieltää. Nyt viipymättä rakentamaan taloamme kunnialliseen kuntoon taas!"

-          Juhani Aleksi Kiven Seitsemän veljestä -teoksessa

PME Recordsille kiinnitetty Pajafella julkaisi tänään uutta musiikkia. Ihan Liian Leija –kappaleella feattaa Suomen suosituin rap-duo JVG.

”Ihan Liian Leija on biisi, jonka oon tehnyt jo monta kertaa aikaisemmin samalla nimellä ja idealla. Mut vasta Yung Larryn tuottamana biisin sai kuulostamaan miltä halusin.  Young Larry onnistui tuomaan siihen sen, mitä tää biisi vaati mun mielestä. Kun demo oli valmis, pyysin bossei fiitiks ja onneks ne suostu. Tulos on Ihan Liian Leija,” kertoo Pajafella.

KUUNTELE "IHAN LIIAN LEIJA FEAT. JVG" TÄSTÄ. 

Ihan Liian Leija -singleä seuraa tulevana perjantaina 3.11. julkaistava EP, joka kantaa nimeä Luukku Auki 2. EP:ltä löytyy aiemmin julkaistun With the Sh*t ja Ihan Liian Leija –singlejen lisäksi kolme ennen julkaisematonta kappaletta. Pajafella julkaisi viime vuonna ensimmäisen Luukku Auki –EP:nsä.

”Tää on erilainen ensimmäiseen Luukku Auki –EP:seen verrattuna. Tää EP on biiteiltään enemmän sitä, miltä haluun mun musan kuulostavan”, Pajafella kertoo EP-projektistaan.

Pajafellan EP:n julkaisua juhlitaan tulevana lauantaina 4.11. Helsingin Valkoisessa Salissa.

Lisätietoja ja haastattelupyynnöt:

Noora Kärki, PME Records, noora@pmerecords.fi, 044 981 1633

Kolmatta vuotta peräkkäin CulturaMobila yhteisötaideryhmä järjestää yhteistyössä Fiskars Villagen kanssa TuliValo teemakauden. TuliValo teemakausi koostuu valotaiteesta, jättinukeista, varjoteatterista, tanssista ja musiikista. CulturaMobila työskentelee jälleen yhteistyössä paikallisten asukkaiden, yhteisöjen ja yritysten kanssa tarjotakseen elämyksellistä nähtävää ja koettavaa kaikille.

Viimevuonna eläinaiheiset lyhdyt Fiskasinjoella keräsivät suuren suosion ja tänä vuonna nämä lyhdyt saavat yhden lisäelementin koristamaan jokea ja tuomaan valoa pimeään aikaan. Viitenä lauantaina CulturaMobila tuo Kuparipajan Mustaan saliin uuden näytelmän AINATAR. Jokaiseen esitykseen kuuluu myös loistelias tuliveistos Fiskarsinjoella.

Lyhtyjen tunnelmaa

Luonto ja eläinaiheiset lyhdyt valaisevat Fiskarsin Ruukkia ja jokea tunnelmallisesti ja tuovat tunnelmaa ja lämpöä keskellä pimeintä aikaa. Valo-installaatiot johdattavat kävijää pitkin Fiskarsinjoen vartta kohden Kuparipajan Mustaa Salia, jossa CulturaMobilan esitykset järjestetään. Joella näet suuria lyhtyjä, jotka esittävät ikonisia eläimiä suomen luonnosta. Lyhdyt ovat nähtävillä ilmaiseksi koko teeman ajan Fiskarsin Ruukissa.

CulturaMobila  –AINATAR

Osana TuliVAlo -teemaa järjestää CulturaMobila esitykset, jotka koostuvat teatterista, visuaalisista taiteista,tanssista,  musiikista, jättinukeista sekä tuli/valoveistoksista. Esitykset lauantaisin klo 19, Kuparipajan Mustassa Salissa, osoitteessa Kuparivasarantie 5, 10470 Fiskars.

Näytelmässä AINATAR, pyörivä henki loihtii uuden kauniin maailman myyttisen joen rannalle. Kaikki on hyvin kunnes nuori lohikäärme ja sen mystinen mestari heittävät Ainattaren syvyyksiin ja perustavat oman pelon ja inhon valtakunnan. Voidaanko AINATAR pelastaa ja tasapaino palauttaa?

Näytelmä soveltuu yli 7-vuotiaille.

– CulturaMobila r.y perustettiin 2005. Yhdistys on erikoistunut järjestämään suuria ulkoilma spektaakkeleja pääsääntöisesti pienillä paikkakunnilla paikallisten asukkaiden kanssa.–

Cultura Mobila työryhmä:

Julian Garner: käsikirjoittaja, ohjaaja, tuottaja

Hanne Horte-Garner: lyhtyjen suunnittelija ja tekijä, taiteellinen suunnittelu, tuottaja, kääntäjä

Rasmus Pailos: säveltäjä

Juri Voijala|: Jättinuken  (Ainatar) tekijä/suunnittelija

Kati Sorvali: Jättinuken (Ainatar) suunnittelija

Seppo Pailos: valosuunnittelija

KELMU Karjaan elävän musiikin yhdistys: AV-tekniikan toteutus ja henkilöstö.

Kaikki esiintyjät, muusikot ja Marionettien operoijat ovat paikallisen yhteisön asukkaita.

Lisätietoja tapahtumasta: Julian Garner , 040-720 9345 tai Jouni Virtanen, 044-0277606, jouni.virtanen@fiskars.com.

www.fiskarsvillage.com

Hämeenlinnan Teatterin kevät 2018                                                                                   Julkaisuvapaa heti

Kevään ensimmäinen uutuus on Anna Krogeruksen aina ajankohtainen Kuin ensimmäistä päivää. näytelmä kertoo nykypäivän kipeästä ongelmasta, vanhusten hoidon heikkenemisestä Se näyttää konkreettisesti, kuinka ylhäällä tehdyt linjanvedot vaikuttavat ruohonjuuritasolla Ensi-ilta 10.2.2018 Päänäyttämö

Käsikirjoitus Anna Krogerus, ohjaus Pekka Heikkinen, lavastussuunnittelu Marko Karvonen, pukusuunnittelu Elina Vättö, valosuunnittelu Hannu Suutari, äänisuunnittelu Timo Pönni

Rooleissa Aleksi Aromaa, Lotta Huitti, Maiju-Riina Huttunen, Emppu Jurvanen, Katariina Kuisma-Syrjä, Matti Leino, Max Pavlenko, Birgitta Putkonen, Sinikka Salminen, Lasse Sandberg, Jarkko Tiainen, Saimi Penttilä/ Sofia Kynsilehto

Kevään toinen uutuus on ihana parivaljakko Viiru-kissa ja ukko Pesonen. Viiru muuttaaon Sven Nordqvistin rakastetun kirjasarjan uusin tulokas. Ensi-ilta 3.5.2018 Verstas -näyttämö

Teksti Sven Nordqvist, ,suomennos Tittamari Marttinen, sovitus ja ohjaus Reija Isosuo, lavastussuunnittelu Juha Mäkipää, pukusuunnittelu Satu Suutari, valosuunnittelu Hannu Suutari, äänisuunnittelu Timo Pönni, nuket Taina Maria Savimäki, tarpeisto,Karoliina Käppi

Viiru – Henna-Maija Alitalo, Pesonen – Raimo Viitanen

Näytelmän ympärille rakennetaan luokkaretkipaketteja ajalle 7. – 25.5

Esitys valmistetaan yhteistyössä Lasten ja nuorten kulttuurikeskus ARX:n kanssa.

Verstaalla tarjoillaan valkovuokkojen aikaan Pieni äitienpäiväkonsertti. Näyttelijä Liisa Peltonen ja muusikko Kalle Penttilä esittävät lauluja ja tekstejä, jotka käsittelevät äitiyttä. Äitienpäivänä 13.5.2018

Vierailuesityksinä nähdään teatterin oman näyttelijän Maiju-Riina Huttusen esittämä ja  käsikirjoittama monologi äitini talo. Ohjaus Pekka Heikkinen Monologissa kerrotaan tyttärestä, äidistä ja isoäidistä, joista jokainen joutuu menemään liian pitkälle saadakseen elää mieleisessään todellisuudessa. Esitys verstaalla 24.2.2018

 Riku Suokkaan ja Heikki Syrjän käsikirjoittama ja ohjaama Forza Lasagne. Rocco ja lounge-orkesterinsa vievät meidät humoristiselle musiikkimatkalle miehisten miesten maailmaan, jossa juomat ovat pitkiä ja kylmiä, mutta naiset hiljaisia ja kuumia. Lavalla Sami Hitsanen, 3-henkinen lounge-orkesteri. Esitykset 2.-3.3. ja 6.-7.4.2018

 Ismo Alanko Yksin –konsertti  11.3.2018 ja Esa Pethman 80-vuotisjuhlakonsertti 18.5.2018

 Hämeenlinnan Teatteriin kevään ohjelmistossa jatkavat syksyllä ensi-iltaan tulleet Naisia hermoromahduksen partaalla -musikaali, Puhtaana käteen-farssi, Parisuhteesta ja uuden ihmisen löytämisestä kertova näytelmä Yksi iso pitkä rakkaus Tabermannilla, kiitos, Kohtauksia eräästä avioliitosta, joka palaa ohjelmistoon keväältä 2017 sekä yhteistuotanto Arvoituksellisia muunnelmia.

Lisätietoja

Teatterinjohtaja Kirsi-Kaisa Sinisalo 050-415 2015

Kuva Tapio Aulu

Kuvassa Katariina Kuisma-Syrjä ja Lotta Huitti

Tänään 1.11. avautuu pohjoismainen verkkosivusto, jolla esitellään hyviä elävän aineettoman kulttuuriperinnön vaalimisen käytäntöjä. Sivusto toteuttaa osaltaan Unescon yleissopimusta aineettoman kulttuuriperinnön suojelemisesta. Ensimmäisessä vaiheessa mukana on esimerkkejä Suomesta, Ruotsista, Norjasta ja Islannista. Sivusto on hyvä esimerkki siitä, millaista yhteistyötä ja näkyvyyttä Unescon aineettoman kulttuuriperinnön sopimus voi synnyttää.

Nordic safeguarding practices -verkkosivuston tavoitteena on lisätä tietoisuutta, jakaa hyviä käytäntöjä ja innostaa sidosryhmiä aineettoman kulttuuriperinnön kentällä. Alustalla on julkaisuvaiheessa mukana 19 käytäntöä neljästä eri maasta englannin kielellä. Hankeen tavoitteena on, että sivusto laajenee ja täydentyy jatkuvasti Pohjoismaiden hyvillä esimerkeillä eri elävän perinteen aihealueilta. Jatkossa yhteistyötä kaavaillaan myös Baltian maiden kanssa.  

Sivuston taustalla on Norjan käsityöinstituutin hanke, jota rahoitti Pohjoismainen kulttuuripiste. Projektiryhmässä Suomesta ovat mukana olleet Taitoliiton sekä Kansanmusiikin ja kansantanssin edistämiskeskuksen edustajat.

Suomessa hyviä käytäntöjä kerätään Elävän perinnön wikiluetteloon. Alkuvuodesta 2016 avattu luettelo on kerännyt jo yli 120 artikkelia, joista 19 käsittelee hyviä elävän perinnön vaalimisen käytäntöjä.  Neljä näistä esitellään avautuvalla pohjoismaisella alustalla: Käsityön taiteen perusopetus Taito-käsityökouluissa, Näppäripedagogiikka, Ylä-Kainuun Tarinakartasto ja Ympäristöluotsit. Suomalaisia toimijoita innostetaan mukaan kartuttamaan niin kotimaista kuin Pohjoismaiden yhteistäkin verkkoalustaa.

Verkkosivusto Nordic safeguarding practices

Lisätietoja
Leena Marsio, Museovirasto, leena.marsio@museovirasto.fi, puh. +358 29533 6017
Dag Feldborg, Norwegian Crafts Institute, dag.feldborg@handverksinstituttet.no, puh. + 47 936 37 965

Temmeksen kylällä Tyrnävällä tempaistaan yhdessä kylän valaisemiseksi marraskuun lopulla. Loistava Temmes -tapahtumassa 22.11. valaistaan Temmeksen kylän keskeinen ja historiallinen reitti Koulutiellä. Loistava Temmes on osa Maaseudun Sivistysliiton Hyvän mielen paikat -hankkeen ympäristöluotsikurssia, jonka aikana kyläläiset pääsevät katsomaan kotiseutuaan uudenlaisin silmin. Tapahtuma kuuluu Taiteen edistämiskeskuksen Loistava Pohjois-Pohjanmaa -kiertueeseen, jossa valotaiteilijat tekevät valotaideteoksen Temmeksen vanhan meijerin ja Zetor-baarin julkisivuihin. Taideteokseen kuuluu myös lyhtyteos, joka leikittelee kaksi- ja kolmiulotteisuudella.  

Temmesläiset ovat suunnitelleet tapahtuman muun ohjelman, johon kuuluu muun muassa valokävely, varjoteatteria ja yllätysohjelmaa. Tapahtuman ideointi on alkanut jo viime keväänä, ja syksyn aikana tapahtumaa on suunniteltu miettimällä Temmeksen historiaa ja temmesläisyyden ydintä. Valotaiteilijat toteuttavat valotaideteoksen temmesläisiltä kerättyjen tarinoiden pohjalta. Temmeksellä on ollut Suomen ensimmäinen höyrymeijeri, joka on toiminut vuoteen 1949 asti. Meijerin rakennus on edelleen paikallaan keskellä kylää, ja siksi se on haluttu ottaa valotaideteoksen näyttämöksi. Myös Zetor-baarilla on värikäs historia, ja se on ollut kylän kokoontumispaikka ja kuuluisa muuallakin Suomessa. Nyt jo suljettu Zetor-baari on myös ulkonäöltään piristysruiske kylällä, siksi baarin julkisivu sopii mitä parhaiten valotaideteokseen.

Loistava Temmes -tapahtumaa valmisteltaessa Koulutielle on jalkauduttu muun muassa kummitustarinoiden siivittämänä ja menneisyyden Temmestä muistelemalla. Merkityksellinen reitti Temmeksen koululta meijerille ja Zetor-baarille on haluttu nostaa esille valaisemalla myös tietä itse valmistetuilla lyhdyillä. Koulutien varrelle valmistetaan syksyn aikana lyhtyjä, jotka valaisevat marraskuun pimeää iltaa. Lyhtytyöpajoissa Temmeksen Hyvän mielen paikassa vanhalla terveystalolla on ollut hyvää tekemisen meininkiä, ja kyläläiset ovat innostaneet toinen toisiaan mukaan tapahtuman järjestelyihin. Lyhtyjen ja valotaideteoksen lisäksi valoa Loistavan Temmeksen iltaan tuo erikoisella tavalla valaistu joulukuusi ja varjoteatteriesitys.

Loistava Temmes -tapahtuma on 22.11. klo 17.30–20.

Loistava Pohjois-Pohjanmaa -valotaidekiertue 8. – 26.11.2017, Kuusamo, Pudasjärvi, Utajärvi, Pyhäjärvi, Ylivieska, Raahe, Tyrnävä, Kempele, Ii ja Oulu.

Loistava Pohjois-Pohjanmaa -valotaidekiertue on osa virallista Suomi100-juhlavuoden ohjelmaa. Kiertueen järjestää Taiteen edistämiskeskus yhteistyössä Lumo-valofestivaalin kanssa ja se on Taiken #taideliikuttaa-teemavuoden projekti. Kiertuetta ovat tukeneet mukana olevien kuntien lisäksi Taiteen edistämiskeskus, Pohjois-Pohjanmaan liitto ja Oulun Energia.

Toimittajat, tervetuloa tutustumaan tapahtuman valmisteluun maanantaina 6.11. klo 17.30–19.30 Temmeksen entiselle terveysasemalle osoitteeseen Takalontie 7, Temmes. Mukaan saa liittyä myös tapahtuman kenraaliharjoitukseen maanantaina 20.11. klo 17.30–19.30.

Lisätietoja: Hyvän mielen paikat -hankkeen koordinaattori Riitta Johanna Laitinen, riittajohanna.laitinen@msl.fi, p. 040 0449 816.

Pelastakaa Lapset, Otava ja Suomalainen Kirjakauppa auttavat yhdessä kotimaan lapsia jo perinteeksi muodostuneella Eläköön lapsi! -kampanjalla. Tänään käynnistyy 10.12. asti kestävä kampanja, jossa Otava ja Suomalainen Kirjakauppa lahjoittavat Pelastakaa Lasten tukiperhetoimintaan 1 euron jokaista myytyä Otavan lasten- tai nuortenkirjaa kohden.  Kampanja mahdollistaa sen, että tukiperheet voivat auttaa apua tarvitsevia lapsiperheitä ajoissa, ennen kuin tilanteet kärjistyvät vakaviksi kriiseiksi. Suuri määrä lapsia saa jo tukea, mutta monet vielä odottavat Pelastakaa Lasten tukiperhettä elämäänsä.

Kotimaan lapset ja lapsiperheet tarvitsevat apua. Tuen tarve perheissä kasvaa jatkuvasti. Monet lapset jäävät kovin yksin, kun vanhemmat etsivät keinoja selviytyä vaikeasta elämäntilanteesta. Tukiperheet voivat auttaa erilaisissa tilanteissa. Työttömyyden lisäksi vaikea sairaus, heikko sosiaalinen tukiverkosto tai yksinhuoltajuus saattaa ajaa perheen ahdinkoon. 

Pelastakaa Lasten tukiperheet auttavat jo yli tuhatta lasta ja heidän perhettään. Saman verran lapsia kuitenkin odottaa vielä tukiperhettä elämäänsä.

Jo perinteeksi muodostuneella Eläköön lapsi! -kampanjalla tuetaan Pelastakaa Lasten tukiperhetyötä. Jokaisesta Suomalaisessa Kirjakaupassa 1.11. – 10.12.2017 myydystä Otavan lastenkirjasta lahjoitetaan 1€ Pelastakaa Lapset ry:n kotimaan tukiperhetoimintaan.

Pelastakaa Lapset tekee tärkeää ehkäisevää lastensuojelutyötä muun muassa tukiperhetoiminnan avulla. Tukiperhetoiminnalla voidaan auttaa perheitä ajoissa, ennen kuin tilanteet perheissä kärjistyvät vakaviksi kriiseiksi.

”Lapsi tarvitsee oman vanhemman lisäksi turvallisia aikuisia, joilla on antaa lapselle aikaa ja huolenpitoa. Tukiperheessä lapset saavat aikuisen huomiota ja mukavaa tekemistä. Lapset kokevat tukiperheessä käymisen yleensä iloa tuottavana ja antoisana”, kertovat kehittämispäälliköt Kaisa Tervonen-Arnkil ja Hanna Tulensalo Pelastakaa Lapset ry:stä.

”Lahjoitamme Eläköön lapsi! -kampanjan tuoton tänä vuonna Pelastakaa Lapset ry:n tukiperhetoimintaan. Haluamme näin omalta osaltamme kantaa vastuuta ja tuoda lohtua sekä iloa lasten elämään”, toteavat Suomalaisen Kirjakaupan markkinointipäällikkö Marianne Kankaanpää ja Otavan markkinointi- ja viestintäjohtaja Kirsi Tähjänjoki.

Lisätietoja: 

Carita Päivänen, viestintäpäällikkö, Pelastakaa Lapset ry, puh. 040 535 8221, carita.paivanen@pelastakaalapset.fi

Eläköön lapsi! on Pelastakaa Lapset ry:n, Kustannusosakeyhtiö Otavan ja Suomalaisen Kirjakaupan yhteinen kampanja lasten oikeuksien edistämiseksi. Kampanja-aika Suomalaisissa Kirjakaupoissa on 1.11. - 10.12.2017 ja lahjoitussumma Pelastakaa Lapsille on 1€/myyty Otavan lastenkirja. Juuri ilmestyneen Mauri Kunnaksen Koiramäen lasten historian ennakoidaan olevan eräs kampanja-ajan lastenkirjasuosikki.

 Lappeenrannan kaupunginteatterin suurella näyttämöllä ensi-iltansa saa seuraavaksi tanssiteos Pähkinänsärkijä – Klaaran ja Nikolaksen tarina. Lappeenrannan Tanssiopiston kanssa yhteistyössä toteutettavan baletin ensi-ilta on torstaina 9.11. klo 19. 

Esitys jatkaa lumoavan Pähkinänsärkijäklassikon tarinaa. Se kertoo Klaaran myöhemmistä vaiheista yhdistäen klassikon tuttua sadunomaista tunnelmaa ja uusia jännittäviä vivahteita. Tarina sijoittuu Klaaran kummisedän, kreivi Drosselmeyerin joulujuhliin, joihin saapuu koko naapuruston ohella myös kreivin veljenpoika Nikolas. Komea nuorimies on aivan kuin se prinssi, josta Klaara on pikkutytöstä asti unelmoinut. Kreivillä, jolla uskotaan olevan taianomaisia voimia, on kuitenkin omat suunnitelmansa nuorten onnen edistämiseksi. 

Kokoillan baletti käsittelee ikuisia ja universaaleja teemoja, kuten kateutta, pahansuopaisuutta, syvää ystävyyttä, rohkeutta ja ensi-ihastuksia. Katsojat pääsevät nauttimaan Pjotr Tšaikovskin upeasta musiikista, romantiikasta, jouluyön mystiikasta tanssivine nukkeineen, lumi- ja kukkaisvalsseista sekä jännittävistä taisteluista. 

Lappeenrannan Tanssiopiston rehtori Kaija Kontunen-Forsblom kertoo, että näyttämöllä nähdään pääasiassa opiston omia oppilaita. 

­­ – Yhdessä esityksessä on yhteensä 54 tanssijaa ja siihen varamiehitys vielä päälle.  Mukana on harrastajia kahdeksanvuotiaista aina aikuisiin asti. Heidän lisäkseen esityksessä vierailee muutama ammattitanssija. Baletti tuotetaan pääasiassa lappeenrantalaisin voimin. Se on hienoa siksikin, että meillä on täällä ainutlaatuiset ja pitkät perinteet teatteriin tuotetuissa tanssiteoksissa. 

Teoksen koreografi Arja Tervo toivoo, että esiintyjille jäisi esityksestä mieleenpainuvat, loppuiän kestävät muistot. 

­ – Muistojen lisäksi he saavat valtavasti sparrausta ja varsinkin opastusta siihen, miten roolihahmo luodaan. Perinteisissä oppilaitosesityksissä tehdään yleensä erillisiä tansseja tai tanssinumeroita usein ikäluokittain. Tämä meidän teos on puolestaan iso kokonaisuus tarinoineen ja lavastuksineen. Lisäksi esiintyjät pääsevät esiintymään eri-ikäisten harrastajien ja myös ammattitanssijoiden kanssa. On ollut hienoa huomata, miten treeneissä autetaan toinen toistaan iästä riippumatta. 

Tanssiteoksen taustaryhmä keräsi taannoin tanssijoilta palautetta siitä, mitä he ajattelevat esityksestä ja siihen valmistautumisesta. Kommenttien perusteella esiintyjät ovat tyytyväisiä harjoituksiin ja ylipäätään teoksen tarjoamiin mahdollisuuksiin. 

– Uusi teatteri, suuri näyttämö, yksi unelma on toteutunut. 

– Jännittävä ja ikimuistoinen kokemus, syksy sujui kuin tanssi. 

– On ollut tosi mukavaa ja hauskaa ja on saanut myös kavereita harjoitusten aikana. 

Teatterinjohtaja Timo Sokura hehkuttaa ahkeraa ja motivoitunutta yhteishenkeä ja työmoraalia. 

– Tämä on meidän teatterille todella suuri panostus erityisesti pukuineen ja tarpeistoineen. Kaikki esiintyjistä työryhmän jäseniin ovat laittaneet aivan kaiken likoon tämän puolesta. Täytyy erikseen vielä mainita, että Mika Haarasen loihtima lavastus on vähän epätodellisenkin käsittämätöntä silmäherkkua. Se säväyttää oikein kunnolla. 

Pähkinänsärkijä – Klaaran ja Nikolaksen tarina nähdään yhteensä 15 kertaa kaupunginteatterin suurella näyttämöllä. Sokura sanoo, että loppiaiseen asti jatkuvien esityksien kautta voi virittäytyä sopivasti joulutunnelmaan. 

­- Teoksemme tarjoaa varmasti elämyksen myös sellaiselle, joka ei ole ennen balettimaailmaan tutustunut. Ne, jotka ovat aiemmin katsoneet balettia, ymmärtävät, millaisen työmäärän olemme paiskineet tämän saavutuksen eteen. Oli baletti tuttua tai ei, tätä herkkua ei ole tällaisena kokonaisuutena tarjolla Helsingin ohella kuin täällä meillä Lappeenrannassa! 

Tietoa tanssiteoksesta: 

Yhteistyössä Lappeenrannan Tanssiopiston kanssa
Pähkinänsärkijä – Klaaran ja Nikolaksen tarina

Ensi-ilta torstaina 9.11. klo 19, Suuri näyttämö 

Musiikki: Pjotr Tšaikovski

Libretto: Eeva R. Tikka ja Arja Tervo ( E.T.A. Hoffmanin ja Pjotr Tsaikovskin mukaan)

Koreografia ja ohjaus: Arja Tervo

Dramaturgia: Eeva R. Tikka

Tanssien harjoittajat: Lotta Hämäläinen, Kaija Kontunen-Forsblom, Arja Tervo, Eeva R. Tikka

Lavastus: Mika Haaranen

Pukusuunnittelu: Päivi Hanttu-Lindström

Valosuunnittelu: Timo Hämäläinen, Mika Haaranen

Videot: Eeva R. Tikka, Mika Haaranen, Kimmo Pasanen

Äänisuunnittelu: Olli-Pekka Pyysing

Kampausten ja maskeerauksen suunnittelu: Sari Rautio, Pinja Ruokolainen

Kampausten ja maskeerauksen toteutus: Pinja Ruokolainen, esityksissä apuna Sara Peronmaa

Tarpeisto: Sirpa Tervo, Riikka Pulkkinen

Tarpeiston hoito: Laura Suoniitty

Pukujen valmistus: Anu Hovi, Päivi Saarimäki ja Niina Turunen sekä Lappeenrannan Tanssiopiston puvusto

Lavastuksen valmistus Seppo Ihalainen, Jukka Malaska, Vesa Hulkkonen, Kari Sillankorva

Näyttämömestarit: Veli-Matti Sirkiä, Kirka Haikonen

Näyttämömiehet: Vesa Hovi, Matti Jarva, Samuel Silvennoinen

Valomiehet: Topi Jukka, Petri Mättö

Ääniajot: Olli-Pekka Pyysing, Tomi Aronen

Järjestäjä: Jari Seppälä/Jani Kassinen

Pukija-pukuhuoltaja: Eva Eronen

Lehdistökuvat: 

Kuvaaja Ari Nakari. Kuvat tulevat ladattaviksi torstain 2.11. aikana osoitteeseen

http://kuvapankki.ekarjala.fi/main.php?g2_itemId=26141

Lisätietoja: 

Teatterinjohtaja Timo Sokura,
puh. 040 670 0508, timo.sokura(a)lappeenranta.fi

Grafian kohdeapurahat 2017 jaettiin eilen syyskokouksen yhteydessä.

Apurahahakemusten määrä kasvoi verrattuna edelliseen vuoteen. Grafia sai 122 kohdeapurahahakemusta, joiden yhteenlaskettu summa oli 512 011 euroa. Apurahoja jaettiin 54 kohteelle, yhteensä 100 460 euroa. Myös rahoitettujen hankkeiden määrä kasvoi.

Apurahat maksetaan Kopioston kopiointikorvauksista. Apurahatyöryhmään kuuluivat: Johanna Bruun, Antero Jokinen, Elina Niemistö, Matti Ranki ja Rasmus Snabb.

Grafian apurahatyöryhmä pyrki vuoden 2017 apurahapäätöksissä tukemaan hankkeita, joilla on yhteiskunnallista näkökulmaa ja jotka kannustavat yhteisöllisyyteen. Apurahaa saaneita hankkeita yhdistää tavoite kehittää alaa ja koskettaa laajaa vastaanottajakuntaa.

Apurahat jaettiin Grafian syyskokouksessa 31.10.2017 ravintola Southparkissa. Kokouksessa valittiin Grafian hallitukseen kaksi uutta jäsentä: Anja Reposen ja Ilkka Kärkkäisen tilalle valittiin Laura Laine ja Tuomas Jääskeläinen. Antero Jokinen jatkaa puheenjohtajana.

Grafian kohdeapurahansaajat 2017: 

Rosa Aamunkoi: Mint – näyttely musiikista visuaalisena kokemuksena, 1 720 €

Jussi-Pekka Ahonen: Näyttelytöiden painatus, 1 000 €

Anna Anundi: Local Surfer Senegal - Book and Exposition, 1 000 €

Hanna Azevedo: Soittopolku. Kuvitettu soittopolku on uudenlainen lapsilähtöinen materiaali kaikkien instrumenttien kotiharjoittelun avuksi ja tueksi, 2 000 €

Inka Bell: Antimatter, 2 000 €

Benjamin Bergman: Maximum Troll-on, 1 500 €

Matts Bjolin: 10X10 — Poikkitaiteellisen muotinäytöksen ilme, 1 000 €

Mikael Brunila: Kirjan "Opas yhdessä selviytymiseen” paino-, kuvitus- ja taittokustannukset, 2 000 €

Erik Bruun: Kirjan toteutukseen ja tuotantoon, 2 000 €

Robin Ellis: Production costs for publication (In)Complete Works (2017), 500 €

Robin Ellis: Running costs for open-access screen printing facility, 2 000 €

Tom Engström: Vuosi Soulissa -omaelämäkerrallinen sarjakuva, 2 000 €

Harri Filppa: Kuolema meidät erotti -teoksen käännös-, taitto- ja painotyöhön, 600 €

Antti Grundsten: Counters näyttelyn suunnittelu, tuotanto ja toteutus, 1 800 €

Nina Grönlund: FEMINISTISKA FRAMTIDER – Astran 100-vuotisjulkaisu, 4 000 €

Antti Heikkinen: Sun, Shapes, Shadows, 2 550 €

Juho Heinola: NES Atlas – Suomalainen keräilijän opas, 1 000 €

Petri Henriksson: B.L.A.D. + Vilunki 3000 yhteisnäyttely Norjassa, 1 600 €

Roosa Hepomäki: Roska 002: Aikanumero -aikakauslehden toisen numeron toteuttaminen, 2 100 €

Pauliina Holma: Pabette's feast, 2 800 €

Milena Huhta: M & M pleasure book (työnimi), 2 000 €

Anna Häyrynen: Osallistava ja tarinallinen puuhatietokirja vanhoista esineistä ja niiden käytöstä, 500 €

Leena Kisonen: Työskentelymatka Tokioon, 650 €

Kukka-Maria Kiuru: Siniset saappaat/Blue Boots -sarjakuvakokonaisuus: kehystarinan käsikirjoittaminen ja hahmoraamattu, 1 500 €

Jukka Kiviniemi: Henkilökohtainen apuraha tutkimustyötä varten, 2 500 €

Laura Kokko: Usko Laukkasen sarjakuva- ja kuvitustaiteen näyttely ja julkaisu, 3 000 €

Juuso Koponen: Tieto näkyväksi -kirjan englanninkielisen laitoksen toimitustyöhön ja visualisointeihin, 2 000 €

Inka Kosonen: Informaatiomuotoiluteos Muuttomatkan lopputuotantoon, 1 500 €

Riikka Kuukka: SOSSUPEKKA – yhteiskuntakriittinen korttipeli, 2 000 €

Kaisa Lassinaro: Naisten tuottamat pienkustanteet Suomessa, 1 800 €

Tuomas Lehtomaa: Opintomatka ja yhteisprojekti Studio LE60:n kanssa, 350 €

Taika Mannila: Rihanna 365 kuvitusnäyttely, 1 000 €

Reetta Martikainen: Yhden viivan piirrokset grafiikaksi, 1 000 €

Robynn McPherson: Working hard or hardly working: Interviews and critical discussion about artists, designers and the Anthropocene, 1 000 €

Annastiina Mäkitalo: Runotyttö-näyttely, 990 €

Jessica Niiranen: Muusazine-pienoisjulkaisun painoversion tuottaminen ja toiminnan edistäminen, 1 500 €

Ilona Partanen: Minä olen Sykkyrämyyrä! 1 000 €

Jesse Pasanen: Kokeellisen jättikirjainmuotoilun työpaja purkutalossa Grafian jäsenille, 800 €

Leena Raappana-Luiro: Väitöskirjatyö: Graafisen suunnittelun kokonaisuus multimodaalisen semiotiikan näkökulmasta, 1 500 €

Ulla Sainio: Bear & Fox –kirja, 1 000 €

Katri Tikkanen: Näyttely, 1 700 €

Niina Turtola: Typografiseen ja taiteelliseen väitöskirjaan johtavan tutkimuksen näkyväksi tekeminen ja verkostoitumiseen seminaareissa sekä yliopistoissa, 800 €

Heidi Uppa: Food Design & Communication -näyttely ja työpajasarja, 1 900 €

Milla Vaahtera: UU market visuaalinen maailma, 2 000 €

Hanna Valle: Zelda (www.zelda.fi) – Verkkomedian kehitystyö, 3 000 €

Tapio Vapaasalo: Selvitys kuinka graafinen suunnittelu saadaan laajasti tekijäoikeuksien piiriin. Erityisesti julkaisusuunnittelua määrittävät tekijät, 2 000 €

Tommi Vasko: Trojan Horse -roolipelin järjestämiseen sekä tapahtumaa laajemmin käsittelevän julkaisun toteutukseen, 1 500 €

Magi Viljanen: Ramila-kirja, 2 000 €

Laura Väinölä: Tilallinen elokuvakokemus, 1 800 €

GRAFIAN KILLAT

Julisteen ystävät -kilta, toiminta-avustus, 5 000 €

Katutaidekilta G-REXin Tampereen paikallisjaoston kehittämisavustus, 1 000 €

Katutaidekilta G-Rexin vuosiavustus, 5 000 €

Kriittisen suunnittelun kilta: Toiminta-avustus tapahtumien järjestämiseen ja julkaisukulujen kattamiseen, 5 000 €

Suomen karikatyristien ja pilapiirtäjien killan toiminta-avustus vuodelle 2018, 5 000 € 

Lisätiedot:

Viestintäpäällikkö Katja Ojala 040-8473875, katja.ojala@grafia.fi

Pohjoismainen Henrik Ibsenin klassikkonäytelmä Villisorsa rantautuu esitettäväksi Turun ammattikorkeakoulun Taideakatemian Videostudioon. Näytelmän ohjaa opinnäytetyönään teatteri-ilmaisun ohjaajaopiskelija Ronja Siljander. Näytelmän ensi-ilta on keskiviikkona 8. marraskuuta.

Villisorsa esitettiin ensimmäisen kerran Norjassa vuonna 1885. Näytelmän läpi kantava perusajatus on "Jos riistätte keskitason ihmiseltä hänen elämänvalheensa, riistätte häneltä samalla onnen." Siljanderin mukaan näytelmässä kiehtovaa on juuri tämä ajatus: totuuden kertomatta jättäminen nykypäivän ”jaetaan itsestämme kaikki koko maailmalle” –kulttuurin keskellä.

Näytelmä kertoo kolmen päivän tapahtumista ullakkohuoneistossa asuvassa Ekdalin valokuvaajaperheessä. Perheen arkea saapuu mutkistamaan isä Hjalmarin lapsuudenystävä, vuokrahuoneeseen muuttava Gregers Werle. Alkaa tapahtumasarja, jossa vanhat valheet tuodaan esille ja totuudet julki kovalla hinnalla. Villisorsa on paitsi Ekdalin perheen isän Hjalmarin lemmikki, niin myös vertauskuva sille, kuinka Hjalmar itse valheiden valjetessa putoaa haavoitetun villisorsan tavoin pohjaan. Näytelmä saa pohtimaan, onko parempi elää vuosia onnellisena valheessa kuin kertoa totuus?  Entä miten pitkälle totuuden peittely kestää?

- Tein Villisorsan, koska väitän, että joskus valhe on hyvästä ja pitää kokonaisia ihmiselämiä koossa. Ihmisolennolla on tavattoman suuri tahto pyrkiä tietämään ja näyttämään toinen rehellisesti. Sellainen on Gregers näytelmässä. Mutta onko Werle junior oikeasti näytelmän Jeesus vai Juudas? ohjaaja Siljander kuvailee.

Siljander tutustui Villisorsa-teokseen jo opintojensa alkuvaiheessa. Hänen mukaansa ohjaustyössä konkretisoituvat hänen kaksi vahvinta intohimoaan teatterityössä: rakkaus kauas kantavaan sekä syvältä ammentavaan näytelmätekstiin ja rakkaus näyttelijäntaiteeseen. Lopputulos on opinnäytetyöksi verrattaen laaja. Siljanderin ohjaama Villisorsa näytellään kuuden näyttelijän voimin ja kaksituntiseen näytelmään kuuluu myös tarinan tunnelmaan sävellettyä livemusiikkia.

Villisorsa esitetään Taideakatemian Videostudiossa (Linnankatu 54-56, 20100 Turku) ensimmäisen kerran keskiviikkona 8. marraskuuta klo 19. Näytelmää ei suositella alle 7-vuotiaille. Näytelmän oikeuksia valvoo Näytelmäkulma.

Näytelmän esitysajat: https://www.turkuamk.fi/fi/tapahtumat/550/villisorsa/

Liput ennakkoon 10€/5€ ja ovelta 12€/7€
Ennakkoliput: https://holvi.com/shop/turkuamk/

Lisätietoja:
Ohjaaja Ronja Siljander
0504344987
ronja.siljander@hotmail.com

Kymmenettä vuottaan juhliva Teatteriyhdistys Toivo ry. toimii nyt Helsingin Hermannissa. Kutsumme median edustajat tutustumaan teatteriimme ke 8.11.2017 klo 17.30.

Teatterimme uusi osoite on Hämeentie 103 (sisäpiha), käynti sisäpihalle on Haukilahdenkatu 2:n puolelta, 00550 Helsinki.

Kuvia Teatteri Toivon teatteri- ja tapahtumatiloista: https://www.dropbox.com/sh/gdobvuqjqtn0wwb/AADJCv9Gp5mumKJrmtLf2h_wa?dl=0

Jos ehditte paikalle, ottakaa ystävällisesti yhteyttä teatterinjohtaja Sara Salmenmäkeen, puh. 040 720 1128, sara@teatteritoivo.net.

MIES2017 -KANTAESITYS

Halutessanne voitte jäädä seuraamaan syksyn kantaesitystämme, MIES2017, jonka aloitusaika on klo 19.  Esityksessä ei ole väliaikaa, sen kesto on 1,5 h.

Genrerajoja rikkova MIES2017 on miesten muistoista, tunteista ja ajatuksista ammentava läpileikkaus nykymiehen sielunmaisemaan. Sen käsikirjoittaminen alkoi keväällä eri ikäisille miehille lähetetyllä kyselyllä ja jatkui ryhmäkeskusteluilla, joihin osallistui 35 erilaista miestä.

"Lavalla on 9 miestä, jotka eivät tule yhdestä muotista. He ovat isämme, veljemme, poikamme ja rakastettumme", kiteyttää esityksen ohjannut Sara Salmenmäki ja jatkaa: "Lopulta heidän sielunmaisemansa oli itsellenikin yllätys."

Enkelikirjailijana- ja luennoitsijana tunnettu irlantilainen Lorna Byrne tulee Suomeen 18-25.11. Hän tunnustautuu varsinaiseksi Suomi-faniksi.

Maailmanlaajuisesti maineikas Lorna Byrne tulee viidettä kertaa Suomeen. Suomen kiertueella hänellä on viisi yleisötapahtumaa 18.–25.11.2017. Viikon aikana hän matkustaa Helsingistä Savonlinnan, Jyväskylän ja Oulun kautta Leville.
- Hän halusi erityisesti kokea Suomen Lapin ja tuoda perheensäkin mukaan, kertoo tuottaja Catarina Degerman FreeFlowFactorista.

Keskusteluja enkeleiden kanssa 

Byrne on tullut tunnetuksi enkeliyhteydestään. Hän on lapsesta saakka nähnyt enkeleitä sekä kommunikoinut naiden kanssa.
- Hän on kertonut, että enkelit ovat viestittäneet hänelle suomalaisten olevan erityistä kansaa, sanoo tuottaja Degerman.

Helsingissä on mahdollisuus osallistua koko päivän workshoppiin.  Tämä on ensimmäinen Lornan workshop Suomessa. Kaikissa tapahtumissa on suomenkielinen tulkkaus.

Enkelin kosketus -uutuuskirja

Byrnen aiemmat kirjat ovat olleet myyntimenestyksiä niin Suomessa kuin maailmallakin. Hänen teoksiaan on myyty Suomessa yli 100.000 kappaletta. Kansainvälisiä bestsellereitä ovat: Enkeleitä hiuksissani, Portaat taivaaseen, Toivon viesti enkeleiltä ja Taivaallinen rakkaus.

Byrnen uunituore kirja Angels at My Fingertips ilmestyi suomeksi elokuussa 2017 Otavan kustantamana nimellä Enkelten kosketus. Tämä kirja on jatkoa Byrnen omaelämänkerralle Enkeleitä hiuksissani. Enkelten kosketus-kirjassa hän palaa lapsuutensa kokemuksiin ja kohtaamisiin enkeleiden kanssa. Ensimmäistä kertaa Byrne kertoo myös omasta suojeluenkelistään ja siitä miten kaikki voivat olla yhteydessä omaan suojelusenkeliinsä.

Koskettava toivon sanoma

Lorna Byrne on koskettanut kirjoillaan yli miljoonaa ihmistä eri puolilla maailmaa. Hän on myös karismaattinen esiintyjä, jonka lämminhenkinen toivon sanoma herättää kuulijoissa syviä tunteita.

Virallisen ohjelman jälkeen kirjailija koskettaa myös henkilökohtaisesti, sillä hän tervehtii kävijöitä halaamalla. Yleisötapahtumissa Byrne kertoo elämästään enkeleiden kanssa sekä vastaa yleisön kysymyksiin. Jokaisen illan sisältö on uniikki, koska se syntyy enkeleiden, yleisön ja Byrnen vuorovaikutuksesta.

Tapahtumissa on mahdollisuus ostaa kirjoja; Enkeleitä hiuksissani, Portaat taivaaseen, Toivon viesti enkeleiltä, Taivaallinen rakkaus ja uutuuskirja Enkelten kosketus.

- Lippuja on vielä jonkin verran jäljellä eri paikkakunnille. Aiemmat Suomen vierailut Helsingin Kulttuuritalossa, Finlandia-talossa, Messukeskuksessa ja Paasitornissa ovat olleet loppuunmyytyjä, muistuttaa tuottaja Catarina Degerman FreeFlowFactorista.

Lisätietoja:
www.lornabyrne.fi

Catarina Degerman
catarina@freeflowfactory.com
+358 (0)50 5255 662

https://www.facebook.com/freeflowfactory/

_________________infolaatikko________________________________

Lorna Byrne (s. 1953 Dublin) on irlantilainen kirjailija. Hänet tunnetaan parhaiten kirjastaan Enkeleitä hiuksissani 2009.
Aiemmin suomennetut teokset:

• Portaat taivaaseen 2011
• Toivon viesti enkeleiltä 2012
• Toivon viesti enkeleiltä. Joulun erikoispainos 2013
• Taivaallinen rakkaus 2014

LIPUT, TAPAHTUMAT JA TAPAHTUMAPAIKAT

Liput tilaisuuksiin myy Lippu.fi. Voit ostaa lipun suoraan netistä www.lippu.fi tai soittaa puh: 0600 900 900 (1,98 €/min+pvm) ma–la kello 9–21 ja su 10–18. Lippupisteellä on myös 88 myyntipistettä ympäri maata, esimerkiksi Sokos, Prisma ja R-kioskit.

LA 18.11. HELSINKI
Lorna Byrne – Enkelten kosketus
Yleisötapahtuma klo 14.00–16.00 (+blessing)
Paikka: Paasitorni, Paasivuorenkatu 5, 00530 Helsinki
Liput: 48,50 € / 43,50 € www.lippu.fi

Ovet avataan klo 13.00. Lornan kirjat ovat myynnissä ennen ja jälkeen ohjelman.
Helsingin tilaisuuksiin (yleisötapahtumaan ja workshopiin) voi ostaa edullisen yhteislipun hintaan 148 euroa.

SU 19.11. HELSINKI

Lorna Byrne Workshop

Klo 10.00–16.00

Paikka: Rudolf Steiner -koulu, Lehtikuusentie 6, 00270 Helsinki

Liput: 123,50 € (sisältää lounaan + kahvi/tee) www.lippu.fi

Workshop koostuu mm. erilaisista harjoituksista, meditaatiosta ja ryhmätyöskentelystä Lornan ja enkelten opastuksella. Lornan kirjat ovat myynnissä koko päivän ajan.

Huomaa että Helsingin tilaisuuksiin (yleisötapahtumaan ja workshopiin) voi ostaa edullisen yhteislipun 148 euroa.

TI 21.11. SAVONLINNA

Lorna Byrne – Enkelten kosketus

Yleisötapahtuma klo 18.00–20.00 (+blessing)

Paikka: OKL-palloiluhalli, Heikinpohjantie 33, 57100 Savonlinna

Liput: 29,50€ www.lippu.fi ja ovelta 30€

Ovet avataan klo 17.00. Lornan kirjat ovat myynnissä ennen ja jälkeen ohjelman.

KE 22.11. JYVÄSKYLÄ

Lorna Byrne – Enkelten kosketus

Yleisötapahtuma klo 18.00–20.00 (+blessing)

Paikka: Aaltosali, Kauppakatu 30, 40100 Jyväskylä

Liput: 29,50 € www.lippu.fi ja ovelta 30€

Ovet avataan klo 17.00. Lornan kirjat ovat myynnissä ennen ja jälkeen ohjelman. JYVÄSKYLÄN TAPAHTUMA ON LOPPUUNMYYTY.

LA 25.11. LEVI

Lorna Byrne – Enkelten kosketus

Yleisötapahtuma klo 13.00–15.00 (+blessing)

Paikka: Hullu Poro Areena, Rakkavaarantie 5, 99130 Levi

Liput: 29,50€ www.lippu.fi ja ovelta 29,50€

Ovet avataan klo 12.00. Lornan kirjat ovat myynnissä ennen ja jälkeen ohjelman.

lippupisteen hinnat sisältävät palvelumaksut.

KIRJAKAUPPAVIERAILUT

Lorna vierailee kirjakaupoissa, kertoo uudesta kirjastaan ja signeeraa kirjoja. Tulkkaus suomeksi!

Helsinki ma 20.11 klo 17–18 Suomalainen kirjakauppa Itäkeskus

Savonlinna ti 21.11 klo 14.00–15.00 Suomalainen kirjakauppa, Olavinkatu 48.

Jyväskylä ke 22.11 klo 14.00–15.00 Suomalainen kirjakauppa, Kauppakatu 33.

Oulu to 23.11 klo 16.30–17.30 Suomalainen kirjakauppa, Kauppakeskus Valkea

Tornio pe 24.11 klo 14.00–15.00 Suomalainen kirjakauppa, Rajalla-kauppakeskus. 

Aika: perjantai 17.11. klo 9-10
Paikka: EMMA - Espoon modernin taiteen museo, Aukio (2. krs),
Näyttelykeskus WeeGee, Ahertajantie 5, Espoo, Tapiola 

Tervetuloa 17.11.2017 avautuvan laajennuksen, Aukion aamiaistilaisuuteen. Uusi tila on omistettu Rut Brykin ja Tapio Wirkkalan luovan perinnön esittelylle katseluvaraston ja vaihtuvien designnäyttelyiden muodossa. Samanaikaisesti avautuva tilan ensimmäinen vaihtuva näyttely on muotoilija Harri Koskisen kuratoima STILL / LIFE – Tapio Wirkkala Retrospective.

Tilaisuudessa on paikalla ja haastateltavissa Aition arkkitehdit Heini-Emilia Saari ja Johanna Brummer, muotoilija Harri Koskinen, EMMAn museonjohtaja Pilvi Kalhama sekä EMMAn ja Tapio Wirkkala Rut Bryk Säätion edustajia.

Ilmoittaudu tilaisuuteen: https://www.lyyti.in/aukiopress

Ystävällisin terveisin,
EMMA – Espoon modernin taiteen museo
Tapio Wirkkala Rut Bryk Säätiö
Espoon kaupunki

Lehdistökuvat: https://kuvat.emma.museum/kuvat/Lehdistokuvat-Press/Aukio/
Salasana: emmamuseum

Kyselyt ja haastattelupyynnöt:
Iia Palovaara, viestintäkoordinaattori, EMMA
iia.palovaara@emma.museum, +358 43 826 8713

Lisätietoa Aukiosta ja Bryk & Wirkkala -katseluvarastosta
Pilvi Kalhama, museonjohtaja, EMMA
pilvi.kalhama@emma.museum , +358 40 533 4070

Henna Paunu, intendentti, EMMA
henna.paunu@emma.museum, +358 43 824 6354

Lisätietoa STILL / LIFE – Tapio Wirkkala Retrospective -näyttelystä:
Inka Laine, amanuenssi, EMMA
inka.laine@emma.museum, +358 46 877 3726

Lisätietoa Tapio Wirkkala Rut Bryk Säätiöstä:
Esa Laaksonen, Tapio Wirkkala Rut Bryk Säätiön puheenjohtaja
esa.laaksonen@iki.fi  +358 50 555 7330

Bryk & Wirkkala -katseluvarasto 17.11.2017 alkaen
STILL / LIFE  – Tapio Wirkkala Retrospective 17.11.2017 - 22.4.2018

#emmamuseum #visiblestorage #brykwirkkala

Saapuminen EMMAan:
Bussiyhteydet Kampista 106, 106T, 110, 110T, 110TA, 194, 194A, 194N WeeGee pysäkille, Espoosta bussit 10, 15, 18, 18Z ja bussi 514 Vantaalta.