Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Aleksis Kiven rahaston palkinto 2016 on myönnetty kirjailija Pirkko Saisiolle (s. 1949). Palkintosumma on 15 000 euroa.
Vuoden 2016 Aleksis Kiven rahaston palkintoa myöntäessä palkintolautakunta halusi korostaa palkittavan monipuolista ja omaleimaista elämäntyötä. Pirkko Saision tuotanto ja toiminta suomalaisen kirjallisuuden, teatterin ja kulttuurin kentällä on kaikin perustein erittäin merkittävää ja samalla hän on vaikuttanut ratkaisevasti siihen kulttuuriseen ilmapiiriin, jossa elämme.
Pirkko Saision esikoisteos Elämänmeno (1975) antoi äänen sodanjälkeisen Suomen kasvutarinassa työläisäidille ja tyttärelle. Romaanin ”maailman” ääni on samanaikaisesti sekä karu että lempeä: kirjailija kuvaa hienovireisesti sukupolvien välistä kuilua ja herättää eloon menneen miljöön, 1950–1960-luvun Helsingin Kallion. 1980–1990-luvulla, kirjoittaessaan Jukka Larssonin ja Eva Weinin salanimillä, Saisio koetteli tekijyyden ja teosten vastaanoton rajoja ja määritelmiä. Salanimillä kirjoitettu tuotanto paljasti ajan kirjallisuusinstituution sukupuolittuneita normeja ja tapoja rakentaa kirjailijuutta. Omaelämäkerrallisessa trilogiassa – Pienin yhteinen jaettava, Vastavalo ja Punainen erokirja – kirjailija yhdistää omaelämäkerrallisuuden ja kulttuurihistoriallisen kuvauksen uutta luovalla tavalla. Näissä teoksissa myös raja fiktion ja faktan välillä häilyy hedelmällisesti: kerronnallisten kokeilujen kautta Saisio toteutti trilogiassaan jälleen määrittelemättömyyden ihannetta.
Pirkko Saision monipuolinen panos suomalaisen teatterin alalla on sekin erityisen merkittävä. Hänen näytelmänsä ja elokuva- ja televisiokäsikirjoituksensa ovat kantaneet tuotannon sanomaa visuaalisen ja esittävän median puolelle, minkä lisäksi hän on kirjoittanut myös librettoja, laulujen sanoituksia ja musikaaleja. Kaiken kaikkiaan Saisio on luonut laajan, omaäänisen ja ansiosta arvostetun tuotannon ja tehnyt poikkeuksellisen mittavan elämäntyön suomalaisen kulttuurin saralla.
Pirkko Saision esikoisteos Elämänmeno sai J. H. Erkon palkinnon vuonna 1975. Muista Saision saamista kirjallisuuspalkinnoista mainittakoon Valtion kirjallisuuspalkinto (1985), Suomi-palkinto (2002), Finlandia-palkinto (2003) ja Varjo-Finlandia (2003).
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Aleksis Kiven rahastosta jaetaan palkintoja suomenkielisen kaunokirjallisen työn ja palkinnon saajan kirjallisen työn kunnioittamiseksi. Aleksis Kiven rahastosta on jaettu palkintoja ansioituneille suomalaisille kirjailijoille vuodesta 1936. Rahaston palkintolautakuntaan ovat vuonna 2016 kuuluneet toiminnanjohtaja Jukka Asikainen (Suomen Näytelmäkirjailijat ja Käsikirjoittajat ry.), professori Pirjo Lyytikäinen (Kordelinin säätiö), kirjailija Joni Pyysalo (Suomen Kirjailijaliitto) ja kulttuuritoimittaja Siskotuulikki Toijonen (Suomen arvostelijain liitto) sekä SKS:n edustajina dosentti Kukku Melkas, professori Risto Turunen ja viestintäjohtaja Sirkka-Liisa Mettomäki.
Lisätietoja:
viestintäjohtaja Sirkka-Liisa Mettomäki, p. 040 580 4964, sirkka-liisa.mettomaki@finlit.fi
Pirkko Saision tuotantoa:
Romaanit
Nimellä Pirkko Saisio:
Elämänmeno, 1975
Sisarukset, 1976
Kadonnut aurinko: kaksinäytöksinen teatteriromaani, 1979
Betoniyö, 1981
Kainin tytär, 1984
Pienin yhteinen jaettava, 1998
Vastavalo, 2000
Punainen erokirja, 2003
Voimattomuus, 2005
Kohtuuttomuus: toisen miehen muistelmat (romaani), 2008
Signaali, 2014
Mies, ja hänen asiansa, 2016
Nimellä Jukka Larsson
Kiusaaja, 1986
Viettelijä, 1987
Kantaja, 1991
Romaanit julkaistu yhteisnimellä Kärsimystrilogia, 1993
Nimellä Eva Wein
Puolimaailman nainen : kirjallinen omakuva, 1990
Kulkue : vaellusfresko, 1992
Elämäkerralliset teokset / matkakirjat
Exit : lyhytproosaa matkoilta maassa ja mielessä. 1987 (matkakirja yhdessä Pirjo Honkasalon kanssa)
Lokikirja (päiväkirja / muistelmateos), 2010
Näytelmät
Suomi-neiti ja kosijat (pienoisoopperalibretto), 1976
Maailman laidalla (näytelmä), 1979
Betoniyö (näytelmä), 1982
Hävinneiden legenda (näytelmä), 1985
Mies ja nainen (näytelmä yhdessä Laura Jäntin kanssa),1987
Hissi (näytelmä), 1987
Hernando ja jumalan kantajat (näytelmä), 1988
Mutsi, mä diggaan huijaria (pienoismusikaali), 1990
Yöihminen (pienoismusikaali), 1990
Voima (musiikkinäytelmä), 1991
Törmäys (näytelmä), 1992
Pula-ajan Cats (pienoismusikaali), 1992
Voiton päivä (näytelmä), 1994
Ihana ihminen (näytelmä), 1994
Kabaree Kristiina (kuusiosainen kabareesarja), 1995
Leonardo (balettilibretto), 1996
Veera, Verotska (musiikkinäytelmä), 1996
Kuuhullut (musiikkinäytelmä), 1997
Kristiina H, 44, elämäsi on unta (näytelmä yhdessä Seppo Parkkisen kanssa), 1998
Nej Ei (näytelmäkäsikirjoitus yhdeksän kirjailijan näkemykseen aiheesta nej – ei), 2001
Baikalin lapset (näytelmä), 2002
Tunnottomuus : sielunmessu viidelle (näytelmä), 2003
Konsultit (Pirkko Saisio ja Anna-Leena Mäki-Penttilä), 2005
Virhe (näytelmä), 2005
Sorsastaja (näytelmä), 2006
Koivu, sputnik ja tähti (Pirkko Saisio ja työryhmä), 2006
Pienin yhteinen jaettava, 2006
Kuume (näytelmä), 2007
Omat koirat : yltiösuomalainen näytelmä (näytelmä), 2008
Kielletyt laulut (laulunäytelmä), 2009
Odotus (näytelmä yhdessä Heini Junkkaalan ja Marja Packalénin kanssa), 2009
Homo! (musiikkinäytelmä), 2011
Syvin kerros (näytelmä), 2012
SLAVA! Kunnia. : oligarkkien ooppera (näytelmä), 2015
Elokuvakäsikirjoituksia ja tv-elokuvia
Elämänmeno (tv-sarja, dramatisointi), 1978
Sisarukset (tv-sovitus), 1978
Juhannushäät (tv-näytelmä), 1979
Da capo (elokuvakäsikirjoitus Pirjo Honkasalon kanssa), 1985
Leonardon ikkunat (tv-näytelmä), 1986
Nyrkkeilijä (tv-näytelmä), 1993
Paavo Pantteri (tv-näytelmä), 1996
Toni Tiikeri (tv-näytelmä), 1996
Tulennielijä (elokuvakäsikirjoitus), 1998
Tänään on se ilta (tv-näytelmä), 2002
Tehdas (tv-sarja), 2012 - 2014
Betoniyö (elokuvakäsikirjoitus), 2013
Teosten käännöksiä
Livets gång (Elämänmeno, ruotsi, kääntänyt Jens Hildén), 1979
Syskonen (Sisarukset, ruotsi, kääntänyt Jens Hildeń), 1981
Legend of the Lost (Hävinneiden legenda, englanti, kääntänyt Anselm Hollo), 1990
Káin leánya (Kainin tyttäret, unkari, kääntänyt Éva Pap), 1992.
La noche de concreto (Betoniyö, espanja, kääntänyt Maritza Núñez), 2000
Inga känningar : rekviem för fem (Tunnottomuus, ruotsi, kääntänyt Gunilla Hemming), 2004.
Tundetus (Tunnottomuus, viro, kääntänyt Annus Raud), 2004
Les enfants du Baïkal (Baikalin lapset, ranska, kääntänyt Anne Colin du Terrail), 2005
Fühllosigkeit : Seelenmesse für fünf Personen : Schauspiel / aus dem Finnischen von Angela Plöger, 2005.
Den röda separationsboken (Punainen erokirja, ruotsi, kääntänyt Ann-Christine Relander, 2005.
Besčuvstvennost' : zaupokojnaâ messa dlâ pâteryh (Tunnottomuus, venäjä, kääntänyt Anna Sidorova), 2005
Betonéjszaka (Betoniyö, unkari, kääntänyt Kubínyi Kata), 2007
Rdeča knjiga ločitve (Punainen erokirja, sloveeni, kääntänyt Julija Potrč), 2009.
Der kleinste gemeinsame Teiler (Pienin yhteinen jaettava, saksa, kääntänyt Angela Plöger), 2009
Insensibilidad (Tunnottomuus, espanja, kääntänyt Maritza Núñez), 2010
Insensibilità (Tunnottomuus, italia, kääntänyt Nicola Rainò), 2010
Aleksis Kiven rahaston palkinnot
2013 Leena Krohn
2012 Kirsi Kunnas
2009 Antti Tuuri
2006 Lassi Nummi
2005 Sirkka Turkka
2002 Aila Meriluoto
1999 Martti Joenpolvi
1996 Erno Paasilinna
1993 Kerttu-Kaarina Suosalmi
1990 Hannu Salama
1987 Sirkka Selja
1984 Eino Säisä
1981 Eila Kivikkaho
1978 Antti Hyry
1976 Tuomas Anhava
1974 Pentti Saarikoski
1972 Veijo Meri
1970 Veikko Huovinen
1968 Elina Vaara
1967 Eeva Joenpelto
1966 Paavo Haavikko
1965 Eila Pennanen
1964 Arvo Turtiainen
1963 Matti Hälli
1962 Juha Mannerkorpi
1961 Eeva-Liisa Manner
1960 Väinö Linna
1959 Viljo Kajava
1958 Helvi Hämäläinen
1957 Lauri Pohjanpää
1956 Lauri Viita
1955 Aale Tynni
1954 P. Mustapää
1953 Lauri Viljanen
1952 Yrjö Jylhä
1951 Heikki Toppila
1950 Ilmari Kianto
1949 Viljo Kojo
1948 Einari Vuorela
1947 Mika Waltari
1946 Aaro Hellaakoski
1945 Toivo Pekkanen
1944 L. Onerva
1943 Martti Merenmaa
1942 Aino Kallas
1941 Larin-Kyösti
1940 Yrjö Jylhä
1940 Maila Talvio
1939 Ilmari Kianto
1939 V.A. Koskenniemi
1938 Maria Jotuni
1938 Kaarlo Sarkia
1937 F.E. Sillanpää
1936 Otto Manninen